Am Mittwoch geht’s von Wien über den Semmering in die Steiermark – zu einer Lesung in der Öffentlichen Bibliothek Riegersburg. Ich lese wieder aus Dschomba und freu mich auf die kleine Reise. Mittwoch, 6. November 2024, Beginn 18:30 Uhr Öffentliche Bibliothek Riegersburg Riegersburg 87 8333 Riegersburg Telefon +43 3153 714-66 E-Mail: bibliothek@riegersburg.gv.at Eintritt frei – diese…
Vor fast sechseinhalb Jahren war ich zuletzt Gast in der Bibliothek der Pfarre Goldwörth, kommenden Donnerstag bin ich wieder dort, mit Dschomba im Gepäck und meiner Mutter als Begleitung, die fast immer an meiner Seite ist, wenn ich in der Nähe Eferdings lese. Und Goldwörth ist quasi einen Katzensprung (allerdings über die Donau) entfernt. Wir…
Der Passauer Pegasus ist der Grund, warum ich mich morgen auf den Weg nach Passau mache, einer Stadt, in der man in die Donau hüpfen könnte, um nach ein paar Dutzend Kilometern in Brandstatt anzulanden. Ich werde dann aber doch lieber den Bus Nr. 670 nehmen und über Engelhartszell, Haibach, Hartkirchen & Co nach Eferding…
Zum Abschluss meiner vier Wochen Winterthur als Writer in Residence im Kulturhaus Villa Sträuli hat mich Julia Toggenburger für die Sendung „In der Tinte“, Radio Stadtfilter eingeladen. Fein war’s. Und lustig. Wer möchte, kann nachhören. Wir reden über vieles, aber auch über Bruckners Affe und Autolyse Wien.
Es ist ein großer Anlass zur Freude, wenn ein Buch die Sprachgrenzen überschreitet. Schon die Übersetzung von Watschenmann ins Serbische (Vom Watschenmann zum Gegavac: Хвала лепо!) empfand ich als großes Geschenk, und genauso geht es mir mit der kürzlich bei Vakxikon Publications erschienenen Übersetzung von Autolyse Wien. Erzählungen vom Ende in die griechische Sprache. Die griechische…