-
If you are looking for the perfect unicorn …
… you will find it in Novi Sad. My Balkan trip is coming to an end. If I had to describe the journey, the last five and a half weeks with only one picture, I would choose this one. (Why? I do not know yet. Give me time.) Meine Balkanreise neigt sich dem Ende zu.…
-
8. und 9. Oktober: Gegavac-Präsentation in Novi Sad und Belgrad
Es ist mir eine ganz besonders große Freude, an der Präsentation der serbischen Übersetzung meines Romans Watschenmann teilnehmen zu können, dort, wo während meiner Schreibresidenz im April 2016 dieses Abenteuer mit einem Workshop und einer Gruppe äußerst engagierter Studierender begonnen hat. Gegavac hat viele Eltern – ich nenne alle und danke allen in diesem Beitrag:…
-
Kosovo Nr. 4
Ist schon ein anderes Land, ist nicht mehr der Kosovo, sondern Montenegro. Prishtina liegt hinter mir. Oder in mir. (Siehst du, Frau, genau deswegen sollst immer Abstand halten, Distanz bis zum nächsten Text, damit das Rührselige verborgen bleibt. Was willst jetzt schreiben? Ein Loblied auf das Energische, das Herzliche, auf die besondere Bereitschaft zur Nähe…
-
Heute: Lexim dhe diskutim – Lesen und reden in Prishtina
Quendra Multimedia and Shtatëmbëdhjetë (Fondacioni 17) are happy to invite you to a discussion and reading with our Austrian resident that is part of our Program for Artists Residence Prishtina Has No River that is supported by the Austrian Embassy in Kosovo. The event will take place on September 30, 2019 starting from 19:00 at Project…
-
Ich habe über mein erstes Mal geschrieben
Klassischer Klickköder, diese Überschrift. Obwohl ich ruhig das englische Original verwenden kann: Clickbait. Immerhin hat mein Beitrag in der von Wolfgang Paterno bei Czernin herausgegebenen Anthologie Das erste Mal einen englischen Titel: Book # 1 Ich kenne bislang nur meinen (trotz des Titels deutschsprachigen) Text. Die anderen erwarten mich nach meiner Balkan-Reise in Wien. Empfehlen…
